My all time favorite food. Never fail to satisfy me. Sour-spicy soup with herbs fragrance. Yummeh!
This food is originating from Thailand. Bff has fall in love with Ms Tomyam once that he could eat it everyday before, but pity he cannot eat it anymore because the spiciness will give problem to his stomach :o(
In my experience, this is the only Malay food that can be easily accepted by Persians compared to other foods. They prefer chicken tomyam because Persians do not eat seafood much.
Let me share my way of cooking prawn tomyam.
Ingredients:
- 2 tbsp tomyam paste
- 2 cm ginger*
- 1 cm galangal*
- 2 large onions*
- 3 garlics*
- 15 bird eye chillies*
- juice of 2 limes
- 2 kaffir lime leaves
- 1 bunch coriander leaves
- salt & sugar
- 1 kg prawns
- 2 tomatoes cut into 4
*slice
Methods:
1. Boil 1 liter water
2. Put in all sliced ingredients with tomyam paste.
3. When boil, add prawns, tomatoes, kaffir lime leaves, lime juice, salt and sugar to taste.
4. Once the prawns turn red, turn off fire and put coriander leaves on top. Serve.
Heaven. More heaven to eat during cold day (raining). This is the food I will request if I get fever because it will open my blocked nose and I will get back my appetite. Try it!
Khoresht Bademjoon - Eggplant Stew
One of my favourite Persian dish lately is khorest bademjan. I really like the one available at Hamid Restaurant UTM. But, what more satisfying rather than the experience cooking it by myself. Moreover, I can put lots of bademjoon in it. Let me share how I cook this recipe.
You need:
- 2 eggplants (bademjoon aka bademjan) - Peeled, halved and salted it. Leave for about 1/2 hour. You will find the eggplants sweating. This is to remove the bitterness.
- stew beef/lamb meat
- 1/3 cup of split peas - Soaked for about 2 hours prior cooking
- 1 large onion - Diced
- 2 tomatoes - Diced
- 2 tbsp tomato paste
- 1 tsp turmeric
- 2 limoo omani (dried limes) @ lime juice about 1 tbsp
- Water
- Salt & Pepper
Method:
1. Dried pat the eggplants. Fry until golden.
2. In a saucepan, saute onion until translucent, add turmeric, meat, pepper and a little bit of salt. Let the meat brown at all sides.
3. Add in split peas, follow by tomatoes and tomato paste. Stir until the mixture thicken.
4. Pour water, put in limoo omani and wait until boil. Then simmer it in a medium heat for about an hour.
5. Place the fried eggplant into the stew and keep on simmering for 1/2 an hour or until meat is tender.
You need:
- 2 eggplants (bademjoon aka bademjan) - Peeled, halved and salted it. Leave for about 1/2 hour. You will find the eggplants sweating. This is to remove the bitterness.
- stew beef/lamb meat
- 1/3 cup of split peas - Soaked for about 2 hours prior cooking
- 1 large onion - Diced
- 2 tomatoes - Diced
- 2 tbsp tomato paste
- 1 tsp turmeric
- 2 limoo omani (dried limes) @ lime juice about 1 tbsp
- Water
- Salt & Pepper
Method:
1. Dried pat the eggplants. Fry until golden.
2. In a saucepan, saute onion until translucent, add turmeric, meat, pepper and a little bit of salt. Let the meat brown at all sides.
3. Add in split peas, follow by tomatoes and tomato paste. Stir until the mixture thicken.
4. Pour water, put in limoo omani and wait until boil. Then simmer it in a medium heat for about an hour.
5. Place the fried eggplant into the stew and keep on simmering for 1/2 an hour or until meat is tender.
Ready! Serve with rice.
I Want One More Spring in Iran
I was born, raised and living in Malaysia. One season country, hot and wet throughout year. Thank God for that. I don't need 4 types of clothing wardrobe for extra $$ which means I can save (really?) my money to travel to countries with different seasons (hope so). Among the 4 seasons, Spring has always in my heart. The beautiful scenery in spring time is world heaven for me. And spring also very special for Persian (pointing to bff, hi! miss you) because they start their new year on the first day of spring.
I've mentioned, I went to Iran once on 2008 during spring time and i fall in love on first sight with Mr. Spring. First thing impressed me was roses on the roadside. Here, in Malaysia it is really a challenging task to take care roses. So, never dream to smell roses while you are driving.
Apart from that, the most happiness spring-roses moment was when bff bought some roses from a man selling in the traffic crowd. It was very cheap indeed!
Then, the next morning I heard birds chirping singing spring songs while eating white mulberry from trees near roads. One time I passed a street near Ministry of Education Iran and I saw these trees. My bff shake the trunk and the mulberries fall, I was wow! collect! eat! free!!
Parks..Tehran is full of parks. Parents with children having good times together, eating sandwiches, nuts and drink mineral water from taps provided by the legal authorities. Yes, here in Iran you can drink water directly from tap. I hope one day Malaysia will improve its water quality.
While couples holding hands together even it is prohibited, walking passing the beautiful blossoms of flowers talking and planning their future together maybe..
It was a pretty sight for me while drinking pomegranate juice.
Riding on donkey and horse passing a historical sign to a place where you can find a refrigerator made from hole and flowing icy water full of carbonated drinks to wet your dry throats after half an hour journey up the hill.
My first time donkey ride. Pity to that baba bozorg..But what can I say, I've been forced to ride it!
Thank you to Khanoom Tannaz and Aghaye Ebi to take me here. We had a great time together!!
This is the historical sign (i have no idea what was that, can anyone tell me??)
This is the "refrigerator"
What else more exciting rather than touching the coldness of melted snow water running through the stream from top of mountain.
Oh..I really want One More Spring in Iran. To Iranian Immigration Head Officer or maybe President Ahmadinejad, please give us Malaysians more days to stay in your lovely country. 14 days is not enough!!!!!!!!!!!!
By the way, yesterday one of my friend which is bff's best friend just came back from Iran and he tagged me with this photo taken at Mellat Park. Owh!! Hurting!!
Subscribe to:
Posts (Atom)
About Me
- ChiliandSaffron
- Me and my life..This is my story, my reference of my experience in learning Farsi and cooking Persian foods. For me Farsi is a very beautiful language. Persian Cuisine is not only foods to stuff hungry stomach, but it is an art that need to learn and practice to master. I have learned little and have lots ahead. This is my passion, my love.
Featured Post
Migrated to Instagram
After more than a decade, I still am myself but with a little bit of different dimensions. My passion in cooking, in combining Malay and ...
Labels
Arabfoods
(1)
Beef
(1)
Biscuit
(4)
Books
(2)
Breakfast
(1)
Cake
(6)
Celebration
(36)
Chicken
(20)
Children Song
(4)
Chili
(6)
chilli
(1)
Culture
(17)
Desserts
(8)
dinner
(2)
Drink
(2)
Family
(12)
Farsi
(13)
Fashion
(3)
Fastfoods
(1)
Film
(16)
Fish
(1)
Friend
(1)
Ground Beef/Lamb
(1)
Hobby
(2)
Holiday
(3)
Holidays
(14)
Iran
(26)
Issue
(1)
Kabab
(5)
Khorak
(1)
Khoresht
(9)
Korean
(1)
LDR
(1)
Life
(48)
Love life
(6)
LoveLife
(27)
Malay
(10)
Malay foods
(17)
Malayfoods
(10)
Malaysia
(4)
Meat
(6)
MiddleEast
(2)
Movie
(2)
Music
(2)
Noodle
(6)
noodles
(2)
Pasta
(2)
PhD
(9)
Phone
(1)
Poems
(1)
Ramble
(9)
Reference
(1)
Religion
(1)
Restaurant
(9)
Rice
(31)
Saffron
(2)
Salad
(15)
Seafood
(8)
seafoods
(2)
Side Dish
(20)
Sofreh7Seen
(2)
Songs
(40)
Soup
(6)
stew
(1)
Student life
(10)
Sweets
(1)
Tahdig
(1)
teatime
(1)
Tehran
(2)
Torshi
(2)
TV
(3)
Vegetables
(11)
Video
(17)
Western
(2)
Youtube
(27)
Popular Posts
-
Me and bff have lots of sweet khatere (memories) with sup tulang merah. I introduced him with this food early in our relationship. At first...
-
This is Persian specialty I think. Persians normally eat this as breakfast of non-working day, which is Friday in Iran, and maybe Saturday &...
-
Previously I always update my cooking but lately I've lost my passion. Its not that I didnt cook but I cook normal foods just to fill my...
-
After 14 episodes of maahe asal, I am addicted to this song. (Instead of me, you are torturing yourself)تو به جای منم داری زجر می ک...
-
The original song from Aghaye Hekayati New version (Sam Vafaei) According to bff, Aghaye Hekayati was a children show during his ...
-
20 December or 30 Azar in iranian calender, is the last day of autumn/payiz. Tonight is the longest night of the year. Iranian will celebrat...
-
I like to translate foods' name to persian language. I know somehow it didnt correctly translated but i love to put 'e' to conne...
-
Normally khoresht bademjan is cooked with beef or lamb but this time I used chicken. This dish is my favourite khoresht among other khoresht...
-
Was youtube-ing until I found this song. Love its energetic music. Then I found the lyrics with translations which really helped me to under...
-
Was packed with end year lots of works. That's why I didn't update this blog. But then, I still keep memories of every events I had ...
Malay - Farsi Synonyms
- alamat = alamat (sign)
- anggur = anggur
- awal = avval
- akhar = akhbar
- akibat = akibat
- amanah = amanah
- asli = asl
- badam = badam
- bandul = bandul
- batal = batel
- bandar = bandar
- badan = badan
- baki = baghi/baghiye
- cadar = chador
- dunia = donya
- dayus = dayus
- darjah = darjah
- darurat = zaroorat/zaroori
- dewan= dewan
- falsafah = falsafah
- fitnah = fetneh
- fikir = fekr
- faedah = faedeh
- gandum = gandum
- hak = hagh
- hamil = hameleh
- hadam = hazm
- huruf = huruf
- hormat = hormat
- hasrat = hasrat
- hadiah = hediyeh
- hamil = hamelas
- khayal = khiyal
- ilham = elham
- ihsan = ehsan
- insan = ensan
- ingkar = engkar
- ibadat = ebadat
- istilah = estelah
- jawab = javab
- jenazah = jenazeh
- jumlal = jumleh
- kaedah = kaedah
- kaum = ghovm
- kiamat = qiamat
- kurma = qorma
- khidmat = khedmat
- khianat = qianat
- khabar = khabar
- khasiat = khasiat
- khemah = khemah
- khudrat = khodrat
- khusus = khusus
- kitab = ketab
- kismis = khishmish
- laknat = laknat
- lazim = lazem
- limau = limu
- milik = malek
- mahir = maher
- makrifat = makrifat
- masjid = masjed
- martabat = martabat
- mayat = mayet
- medan = meydan/meydoon
- misalan = masalan
- muflis = mufles
- munasabah = monaseb
- mushkil = moshkel
-musafir = mosafer
- maklum = maklum
- makna = mani
- masyhur = masyhur
- mesyuarat =mashverat
- majalah = majaleh
- mukadimah = moghaddame
- munasabah = munasabeh
- mungkin = momkin
- musim = musim
- musibah = musibat
- mutlak = motlagh
- nakhoda = nakhoda
- nanas = ananas
- nasib = nasib
- nokhtah = nokhteh
- nafas = nafas
- nahtijah = nahtijah
- nasihat = nasehat
- nikmat = nekmat
- pahlawan = pahlavan
- rahim = rahim
- rasuah = reshvah
- rehat = rahat
- sabar = sabr/saboor
- sabun = sabun
- sahih = saheh
- siasat = siasat
- sifar = sefr
- seluar = shalvar
- syak = syak
- syarikat = syerkat
- syair = syair
- shaitan = sheytoon
- sabar = sabr
- soal = soal
- tabib = tabib
- taufan = toofan
- talak = talaq
- takjub = takjub
- takdir = taghdir
- tarikh = tarikh
- umur = omr
- ustaz = ostad
- wakil = vakil
- waris = vares
- watan = vatan
- wujud = vujud
- yakin = yaqin
- zaitun= zeytoon
- zaman = zaman
Malay - Farsi Same but Different
Adat - Malay (custom) Farsi (habit)
Asal - Malay (origin) Farsi (honey)
Bandar - Malay (city) Farsi (harbour)
Bodoh/Bodo - Malay (stupid) Farsi (fast)
Gamelan/Kamelan = Malay (Music instrument)Farsi (Complete)
Hasud - Malay (to influence) Farsi (jealous)
Jasad - Malay (body) Farsi (dead body)
Labu/Laboo - Malay (pumpkin) Farsi (beet)
Lazat/Lezzat/Lahze - Malay (delicious) Farsi (enjoy)(moment)
Loghat - Malay (accent) Farsi (words)
Otak/otagh - Malay(brain) Farsi (room)
Sakit/ Sahket - Malay (pain) Farsi (Silent)
Temasya/tamasha -Malay (event) Farsi (watching)
No!! Na!!
Alat: Persian (Genital), Malay (tools)
Bodo: Persian (Hurry), Malay (Stupid)Kiri: Persian (Man's genital), Malay (Left)
My Blog List
-
-
Congregatin'4 days ago
-
BAKSO JAWA MALAYSIA2 months ago
-
RESIPI KEK PAUN OREN9 months ago
-
-
Doogh – Yogurt Drink1 year ago
-
-
Peppermint Biscotti4 years ago
-
The journey of life5 years ago
-
-
-
-
MENANTI JANJI7 years ago
-
-
Looking Ahead, Positively8 years ago
-
Bits Of Random8 years ago
-
-
Ancient grind9 years ago
-
Terima Kasih Allah10 years ago
-
My last post10 years ago
-
The Perfect Pot for Tadig!11 years ago
-
KENALI RAHSIA NOMBOR PERIBADI ANDA..Jom cuba12 years ago
-
dh buat ke belum buat yek........12 years ago
-
-
Hello!
Powered by Blogger.