ChiliAndSaffron: Man Madar Hastam

I cried like a baby. A must watch movie.

Sneak peak from Youtube

For full movie. No subtitles. Iran Proud

http://forum.iranproud.com/download-movie-iranian-movies-man-madar-hastam-c8-f8987

Update 16/10/2013
The uploaded full movie at Youtube

Malay - Farsi Synonyms

- alamat = alamat (sign)

- anggur = anggur

- awal = avval

- akhar = akhbar

- akibat = akibat

- amanah = amanah

- asli = asl

- badam = badam

- bandul = bandul

- batal = batel

- bandar = bandar

- badan = badan

- baki = baghi/baghiye

- cadar = chador

- dunia = donya

- dayus = dayus

- darjah = darjah

- darurat = zaroorat/zaroori

- dewan= dewan

- falsafah = falsafah

- fitnah = fetneh

- fikir = fekr

- faedah = faedeh

- gandum = gandum

- hak = hagh

- hamil = hameleh

- hadam = hazm

- huruf = huruf

- hormat = hormat

- hasrat = hasrat

- hadiah = hediyeh

- hamil = hamelas

- khayal = khiyal

- ilham = elham

- ihsan = ehsan

- insan = ensan

- ingkar = engkar

- ibadat = ebadat

- istilah = estelah

- jawab = javab

- jenazah = jenazeh

- jumlal = jumleh

- kaedah = kaedah

- kaum = ghovm

- kiamat = qiamat

- kurma = qorma

- khidmat = khedmat

- khianat = qianat

- khabar = khabar

- khasiat = khasiat

- khemah = khemah

- khudrat = khodrat

- khusus = khusus

- kitab = ketab

- kismis = khishmish

- laknat = laknat

- lazim = lazem

- limau = limu

- milik = malek

- mahir = maher

- makrifat = makrifat

- masjid = masjed

- martabat = martabat

- mayat = mayet

- medan = meydan/meydoon

- misalan = masalan

- muflis = mufles

- munasabah = monaseb

- mushkil = moshkel

-musafir = mosafer

- maklum = maklum

- makna = mani

- masyhur = masyhur

- mesyuarat =mashverat

- majalah = majaleh

- mukadimah = moghaddame

- munasabah = munasabeh

- mungkin = momkin

- musim = musim

- musibah = musibat

- mutlak = motlagh

- nakhoda = nakhoda

- nanas = ananas

- nasib = nasib

- nokhtah = nokhteh

- nafas = nafas

- nahtijah = nahtijah

- nasihat = nasehat

- nikmat = nekmat

- pahlawan = pahlavan

- rahim = rahim

- rasuah = reshvah

- rehat = rahat

- sabar = sabr/saboor

- sabun = sabun

- sahih = saheh

- siasat = siasat

- sifar = sefr

- seluar = shalvar

- syak = syak

- syarikat = syerkat

- syair = syair

- shaitan = sheytoon

- sabar = sabr

- soal = soal

- tabib = tabib

- taufan = toofan

- talak = talaq

- takjub = takjub

- takdir = taghdir

- tarikh = tarikh

- umur = omr

- ustaz = ostad

- wakil = vakil

- waris = vares

- watan = vatan

- wujud = vujud

- yakin = yaqin

- zaitun= zeytoon

- zaman = zaman

Malay - Farsi Same but Different

Adat - Malay (custom) Farsi (habit)

Asal - Malay (origin) Farsi (honey)

Bandar - Malay (city) Farsi (harbour)

Bodoh/Bodo - Malay (stupid) Farsi (fast)

Gamelan/Kamelan = Malay (Music instrument)Farsi (Complete)

Hasud - Malay (to influence) Farsi (jealous)

Jasad - Malay (body) Farsi (dead body)

Labu/Laboo - Malay (pumpkin) Farsi (beet)

Lazat/Lezzat/Lahze - Malay (delicious) Farsi (enjoy)(moment)

Loghat - Malay (accent) Farsi (words)

Otak/otagh - Malay(brain) Farsi (room)

Sakit/ Sahket - Malay (pain) Farsi (Silent)

Temasya/tamasha -Malay (event) Farsi (watching)

ChiliAndSaffron

Pages

Man Madar Hastam - I am a Mother

0 comments:

Post a Comment

About Me

Featured Post

Migrated to Instagram

Blog Archive

Labels

Popular Posts

Malay - Farsi Synonyms

Malay - Farsi Same but Different

No!! Na!!

Az Koja Umadi?

My Blog List

Hello!